You can learn Korean through NCT 127 - Regular with a lyrics video, quizzes, grammar, and vocabulary cards. The following is made up of Korean, literal order and English translation for Korean learners and you can take quizzes at the bottom. G # refers to the number in Grammar pages. If this is your first visit, please check the page 'K-Grammar basics'. I hope you enjoy learning Korean and my blog will be much helpful. ^_^ Please visit my Facebook page and ' like' it to get the latest updates in your news feed. If you are seriously interested in learning Korean by Skype , please contact my personal facebook and drop me a message for more information .
Please go to #77
NCT 127 - Regular ( Oct, 2018)
Yeah yeah
원하는 것 (G6)
wanting thing
(What we want,)
Get ’em all
아직 없어 많은 buzz (G14)
still doesn't exist much buzz
( Still not that much buzz)
도심 속의 주인공 (G7)
city in main character
( We are the stars in the city.)
CT 앞에 N 붙여
CT in front / N add
( We add N in front of CT.)
우린 won을 쫓지 않아 (G21)
we won chase don't
( We don’t chase after wons.)
Be the one one one
Yeah
셀 수 없는 밤 (G6)
Countless nights
난 주인공이 돼
I main character become
( I am becoming the star.)
I be bangin’ with my team
우린 깨있어
We are awake.
깨있어 (x2)
(We) are awake.
빛은 우릴 가리키지 (G45)
lights us point at
( The light shines on us.)
In the street oh (splash)
도심 속에
city in
( In the city )
잠시 눈을 붙여
a moment eyes close
( We’re closing our eyes for a moment.)
잠에 들지 (G45)
(We are) falling asleep.
꿈이 내 손에 잡히지 (G45)
dreams my hands in are caught
( I can catch my dreams with my hands.)
머리 속 상상이 비치지 (G45)
head in imagination is reflected
( Reflecting in my head,)
단어) 원하다 : to want , 것 : thing , 아직 : still , 없다 : to not exist , 많다 : to be a lot , 도심 : city , N속 : in N , 주인공 : main character, N앞에 : in front of N , 붙이다 : to add , attach, 우린 : we ( a short form of 우리는 , 우리 : we , 는 : contrast marker) , 쫓다 : to chase , 셀 수 없다 : to be countless, 밤 : night , 난 : ( casual, a short form of 나는 , 나 : I , 는 : topic marker), 되다 : to become , 깨있다 : to be awake, 빛 : light , 우릴: us ( a short form of 우리를, 우리 : we , 를 : object marker) , 가리키다 : to point at , 잠시 : for a moment, 눈을 붙이다 : to close eyes ( 눈 : eyes) , 잠에 들다 : to fall asleep, 꿈 : dream , 내 : my ( casual) , 손 : hand, 잡히다 : to get caught, 머리 : head , 상상 : imagination, 비치다 : to be reflected,
And now we in a zone
가득 채워
Fully fill it up
우린 gold
We (are) gold
당구대만큼 (G64)
pool table as many as
( As many as pool tables,)
늘려 0
Increase zero
Yeah yeah
Yeah yeah falling in my motion
Yeah yeah falling in my motion
(splash woo woo)
우린 이 기분을 즐겨 느껴
we this mood enjoy feel
( We’re enjoying this feeling.)
Every time
날 놓친 애들에겐 (G14,44)
me lost kids to
( All you kids who lost me,)
제발
Please
Stop hitting my line
점점 쌓여 가지 (G45)
Bit by bit , (it’s) building up
But I’m still not satisfied
당연하게
Of course
on the regular
난 보통이 아냐 (G41-1)
I the usual not
( I’m not ordinary.)
Irregular
더 높이 높이
more high high
( Higher higher)
We make the world go
모든 걸 걸어
everything bet
( We bet everything.)
다 전부 채워
all everything fill up
( We fill it all up.)
I want it
단어) 가득 : fully , 채우다 : to fill up, 우린 : we ( a short form of 우리는 , 우리 : we , 는 : contrast marker) , 당구대 : pool table , N만큼 : as many as N , 늘리다 : to increase , 이 : this , 기분 : mood , 즐기다 : to enjoy , 느끼다 : to feel, 날 : me ( casual) , 놓치다 : to miss , 애들 : kids , 제발 : please, 점점 : bit by bit , 쌓여 가다 : to build up , 난 : ( casual, a short form of 나는 , 나 : I , 는 : topic marker), 보통 : the usual, 더 : more , 높이 : high, 모든 걸 : everything, 걸다: to bet , 다 : all , 전부 : everything, 채우다 : to fill up,
더 높은 곳을 향해 조준해 (G14)
more high place toward aim
( We aim for a higher place.)
활을 쏘지 (G45)
arrow shoot
( We shoot an arrow.)
(yeah yeah yeah)
We are not the same
내 유일한 가치 (G14)
( It’s) my only one value
(hey hey)
하늘을 날아 그림을 그려
sky fly picture paint
( We fly through the sky, painting a picture.)
내 머리 속
my head in
( In my head,)
We never lose
한계를 넘어
limit pass
( We pass our limits.)
We do what we do
I’m so clean so fresh
조명 비춰
lighting shine
( Shine the lights.)
터뜨려 flash
Burst flash.
Diamonds on my neck보다
diamonds on my neck compared to
( Compared to the diamonds on my neck,)
내가 빛나게 (G71)
I shine so that
( So that I can shine,)
You gon’ hold up hold up hold up
for a real one real one
쳐다보지도 못하게 (G15)
look at ( us) even can't
( So you can't even look at us,)
점이 될 때까지 (G12)
dot become when until
( Until when we become a dot,)
더 위
more up
( We go higher.)
(oh yeah yeah yeah)
So fly so hot
Kanye처럼
Kanye like
( Like Kanye)
We touch the sky
구름 위를
clouds above
( Above the clouds,)
모두 날 부러워해
everyone me get jealous
( Everyone’s getting jealous of me.)
I did it all by myself
단어) 더 : more , 높다 : to be high , 곳 : place , N향해 : toward N , 조준하다 : to aim at, 활 : arrow, 쏘다 : shoot , 내 : my ( casual) , 유일하다 : to be one and only, 가치 : value , 하늘 : sky , 날다 : to fly , 그림 : picture , 그리다 : to paint, 머리 : head , N속 : in N, 한계 : limit , 넘다 : to pass , 조명 : lighting , 비추다 : to shine , 터뜨리다 : to burst , N보다 : compared to N, 내가 : I ( casual) , 빛나다 : to shine, 쳐다보다 : to look at , -도 : even -, 점 : dot, 되다 : to become, N까지 : until N, 위 : up, above , N처럼 : like N, 구름 : cloud, 모두 : everyone, 날 : me , 부러워하다 : to get jealous
And now we in a zone
가득 채워
Fully fill it up
우린 gold
We (are) gold
당구대만큼 (G64)
pool table as many as
( As many as pool tables,)
늘려 0
Increase zero
Yeah yeah
Yeah yeah falling in my motion
Yeah yeah falling in my motion
(splash woo woo)
우린 이 기분을 즐겨 느껴
we this mood enjoy feel
( We’re enjoying this feeling.)
Every time
날 놓친 애들에겐 (G14,44)
me lost kids to
( All you kids who lost me,)
제발
Please
Stop hitting my line
점점 쌓여 가지 (G45)
Bit by bit , It’s building up
But I’m still not satisfied
당연하게
Of course
on the regular
난 보통이 아냐 (G41-1)
I the usual not
( I’m not ordinary.)
Irregular
We make the world go
더 높이 높이
more high high
( Higher higher)
We make the world go
모든 걸 걸어
everything bet
( We bet everything.)
다 전부 채워
all everything fill up
( We fill it all up.)
I want it
단어) 가득 : fully , 채우다 : to fill up, 우린 : we ( a short form of 우리는 , 우리 : we , 는 : contrast marker) , 당구대 : pool table , N만큼 : as many as N , 늘리다 : to increase , 이 : this , 기분 : mood , 즐기다 : to enjoy , 느끼다 : to feel, 날 : me ( casual) , 놓치다 : to miss , 애들 : kids , 제발 : please, 점점 : bit by bit , 쌓여 가다 : to build up , 난 : ( casual, a short form of 나는 , 나 : I , 는 : topic marker), 보통 : the usual, 더 : more , 높이 : high, 모든 걸 : everything, 걸다: to bet , 다 : all , 전부 : everything, 채우다 : to fill up,
Multicolored diamonds like a rainbow
PLR your eyes
Multicolored diamonds like a rainbow
PLR your eyes
번쩍! 눈이 부셔
Flash! eyes are dazzled
( Flash! Dazzling.)
(Your brain go)
자체 발광
ourselves glowing
( We glow ourselves.)
We flash
주체 안돼
handle it can't
( We can't handle it.)
Let’s dance
This is real, this is a regular move
머리 어깨
Head & shoulders
무릎 발 (x2)
Knees & feet
Let’s get bounce
Oh, oh yeah
Oh, oh
Burn it up burn it up turn it up
Oh, oh yeah
Oh, oh
Burn it up burn it up turn it up
우리는 이 트랙에 불 질러
We this track fire set
( We’re setting this track on fire.)
이 멜로디는 wave
This melody (is) wave,
Do it our way
Oh
Oh
단어) 번쩍이다 : to flash, 눈 : eye, 부시다 : to dazzle, 자체 : oneself , 발광: glowing, 주체 안 되다 : to not be able to handle, 머리 : head , 어깨 : shoulders, 무릎 : knee, 발: foot, 우리 : we , 이 : this , 불 지르다 : to set on fire , 불 : fire , 멜로디 : melody
우린 이 기분을 즐겨 느껴
we this mood enjoy feel
( We’re enjoying this feeling.)
Every time
날 놓친 애들에겐 (G14,44)
me lost kids to
( All you kids who lost me,)
제발
Please
Stop hitting my line
점점 쌓여 가지 (G45)
Bit by bit , It’s building up
But I’m still not satisfied
당연하게
Of course
on the regular
난 보통이 아냐 (G41-1)
I the usual not
( I’m not ordinary.)
Irregular
We make the world go
더 높이 높이
more high high
( Higher higher)
We make the world go
모든 걸 걸어
everything bet
( We bet everything.)
다 전부 채워
all everything fill up
( We fill it all up.)
I want it
Regular
단어) 우린 : we ( a short form of 우리는 , 우리 : we , 는 : contrast marker) , 이 : this , 기분 : mood , 즐기다 : to enjoy , 느끼다 : to feel, 날 : me ( casual) , 놓치다 : to miss , 애들 : kids , 제발 : please, 점점 : bit by bit , 쌓여 가다 : to build up , 난 : ( casual, a short form of 나는 , 나 : I , 는 : topic marker), 보통 : the usual, 더 : more , 높이 : high, 모든 걸 : everything, 걸다: to bet , 다 : all , 전부 : everything, 채우다 : to fill up,
Quiz created by Eunha Seo with GoConqr
